À Rome, César prononce un discours au Temple de la Concorde. Il a beaucoup combattu et est finalement revenu à Rome. Rome est puissante, elle inspire la peur dans toutes les nations. Pour la grande gloire de Rome, il ne reste plus qu'à vaincre les Parthes et à venger leur victoire sur Crassus. La défaite dans la bataille avec les Parthes est devenue une tache honteuse sur Rome, et César était prêt soit à tomber sur le champ de bataille, soit à livrer le roi parthe capturé à Rome. Pas étonnant que César ait rassemblé la couleur de Rome dans le Temple de la Concorde. Il attend le consentement et la volonté des Romains de faire campagne contre les Parthes. Objets Cimbre: ce n'est pas aux Parthes maintenant; le massacre civil qui a commencé pendant le Gracchus ne cesse pas, l'Empire romain est couvert de sang: "vous devez d'abord être chez vous / Ordre et vengeance pour Rome / Pas avant qu'elle ne devienne l'ancienne Rome". Anthony soutient César: il n'y avait aucun cas que les Romains n'aient pas vengé la mort du commandant romain. Si vous ne prenez pas votre revanche sur les Parthes, de nombreux peuples conquis décideront que Rome tressaillit et ne voudra pas endurer sa domination. Un voyage chez les Parthes est nécessaire, il ne reste plus qu'à décider qui dirigera les troupes, mais qui, sous César, ose se dire chef? «Rome» et «César» signifient maintenant la même chose, et celui qui veut aujourd'hui subordonner la grandeur commune aux intérêts personnels est un traître. Le mot prend Cassius. Il est opposé à une campagne militaire, il s'inquiète du sort de la patrie: "Que le consul soit le consul, le Sénat / le Sénat et les tribunes les tribunes, / Et que le vrai peuple remplisse, / Comme auparavant, le forum". Cicéron se dit toujours fidèle au rêve d'un bien commun, de paix et de liberté. La République romaine a depuis longtemps cessé d'honorer les lois. Lorsque l'ordre triomphera à Rome, alors les armes ne seront pas nécessaires, "afin que les ennemis / je subisse le sort des nuages ​​entraînés par le vent". Brutus commence son discours en disant qu'il n'aime pas César, car, à son avis, César n'aime pas Rome. Brutus n'envie pas César, car il ne le considère pas supérieur à lui-même et ne le hait pas, parce que César n'a pas peur de lui. Brutus rappelle à César comment le consul serviable voulait lui mettre une couronne royale, mais César lui-même repoussa sa main car il se rendit compte que les gens ne sont pas aussi irréfléchis qu'ils le souhaiteraient, les gens peuvent endurer pendant un certain temps un tyran, mais pas un autocrate . Dans son cœur, César n'est pas citoyen, il rêve d'une couronne royale. Brutus appelle César à devenir non pas un oppresseur, mais un libérateur de Rome. Lui, Brutus, est un citoyen et veut éveiller des sentiments civiques dans l'âme de César. Anthony condamne Brutus pour ses discours impudents. César veut que la question d'aller chez les Parthes soit résolue ici, dans le Temple de la Concorde, et afin de résoudre les questions restantes, il propose de se réunir demain matin à la Curie de Pompée.

Cicéron et Cimvre attendent leurs semblables - Cassius et Brutus. Ils comprennent que la patrie est en danger et ne peut pas être retardée. Cicéron voit que César, s'assurant que la peur universelle est plus fiable pour lui que l'amour d'une foule corrompue, s'appuie sur l'armée. Menant les guerriers romains au combat contre les Parthes, il porte le dernier coup à Rome. Cicéron regrette qu'il soit déjà un vieil homme et ne puisse pas se battre pour sa patrie avec une épée à la main. Cassius arrivant à temps dit amèrement que Cicéron n'a plus de dignes auditeurs, mais Cicéron objecte: les gens sont toujours les gens. Peu importe combien une personne est insignifiante, seule avec elle-même, dans les gens, elle se transforme invariablement. Cicéron veut faire un discours au peuple. Le dictateur s'appuie sur la force, mais Cicéron s'appuie sur la vérité et n'a donc pas peur de la force: "César sera vaincu, / Dès qu'il sera dénoncé". Cimbre est sûr que Cicéron ne pourra pas entrer sur le forum, car le chemin y est fermé, et s'il le pouvait, sa voix serait noyée dans les cris des soudoyés. Le seul remède est l'épée. Cassius soutient Kimvra: vous n'avez pas à attendre que les lâches déclarent le tyran César, vous devez d'abord le prononcer une phrase et l'exécuter. Le meilleur remède est le plus rapide. Pour mettre fin à l'esclavage à Rome, une épée et un romain suffisent, pourquoi s'asseoir et passer du temps à se balancer? Brutus apparaît. Il était en retard car il a parlé avec Anthony. César a envoyé Anthony à Brutus pour organiser une réunion. Brutus a accepté de rencontrer César ici dans le temple, car il croit que César l'ennemi est pire que César l'ami. Cassius dit que lui, Cimvre et Cicéron sont unanimes dans leur haine de César, dans leur amour de leur patrie et dans leur disposition à mourir pour Rome. "Mais il y avait trois plans: / Plonger la patrie dans une guerre civile, / Ile, appeler un mensonge un mensonge, désarmer / Le peuple, ou César, pour finir à Rome." Il demande à Brutus un avis. Brutus veut essayer de convaincre César. Il croit que la soif d'honneur a plus de valeur pour César que la soif du royaume. Brutus voit en César non pas un méchant, mais un ambitieux. Pendant la bataille de Farsal, Brutus a été capturé par César. César lui a sauvé la vie et Brutus ne veut pas répondre au bien avec ingratitude. Brutus croit que César seul peut restaurer la liberté, le pouvoir et la vie à Rome aujourd'hui s'il redevient citoyen. Brutus croit que César a une âme noble et qu'il deviendra le protecteur des lois, et non leur violateur. Si César reste sourd à ses arguments, Brutus est prêt à le poignarder avec un poignard. Cicéron, Cimvre et Cassius sont sûrs que Brutus a une trop haute opinion de César et son plan est irréalisable.

Anthony rapporte à César que Brutus accepte de le rencontrer. Il déteste Brutus et ne comprend pas pourquoi César le tolère. César dit que de ses ennemis Brutus est le seul qui soit digne de lui. César préfère gagner non pas par les armes, mais par la miséricorde: pardonner à un ennemi digne et garantir son amitié vaut mieux que le détruire. Donc, à un moment donné, César a agi avec Brutus, il a donc l'intention de le faire à l'avenir. Il veut par tous les moyens faire de Brutus son ami. Lorsque Brutus arrive, Anthony les laisse seuls. Brutus fait appel à l'esprit de César. Il l'invite à redevenir citoyen et à restaurer la liberté, la gloire et la paix à Rome. Mais César veut certainement conquérir les Parthes. Il a tellement combattu qu'il veut rencontrer la mort sur le champ de bataille. César dit qu'il aime Brutus comme un père. Mais Brutus ressent les sentiments de César les uns après les autres, sauf par envie: quand César se montre tyran, Brutus le déteste, quand un homme et un citoyen parlent en César, Brutus l'aime et l'adore. César révèle à Brutus qu'il est son père. En preuve, il montre à Brutus une lettre à sa mère Servilia confirmant que Brutus est son fils de César. Brutus est abasourdi, mais cette nouvelle ne change pas ses convictions. Il aspire à sauver sa patrie ou à périr. César espère que Brutus changera d'avis et demain le soutiendra au Sénat, sinon il rencontrera à César non pas son père, mais son maître. Brutus appelle César à prouver son amour paternel et à lui donner l'opportunité d'être fier de son père, sinon il devra supposer que son vrai père est Brutus qui a donné à Rome la vie et la liberté au prix de la vie de ses propres enfants. Resté seul, César s'exclame: "Est-il possible que mon fils unique / Refuse de m'obéir / Maintenant que le monde entier est soumis à moi?"

Cicéron, avec d'autres sénateurs, quitte Rome: c'est un vieillard, et en lui il n'y a plus d'ancienne intrépidité. Cimvre et Cassius interrogent Brutus sur sa conversation avec César. Brutus leur dit qu'il est le fils de César. "Pour nettoyer le sang de cette tache / Terrible, je dois la laisser tomber / Pour que Rome la jette." Brutus n'a pas réussi à convaincre César. Cimvre et Cassius croient que César devrait être tué. Brutus suit son épouse Portia, fille du grand Caton, pour obtenir des conseils. Portia, afin de prouver son courage, lui a coupé la poitrine avec une épée et a enduré la douleur, de sorte que son mari ne le savait même pas. Et ce n'est qu'après ce test qu'elle a osé demander à Brutus de lui confier ses secrets. Cimbre et Cassius admirent le courage de Portia.

Anthony vient à Brutus. César lui dit qu'il espère une voix de sang, qui dit à Brutus d'aimer et de respecter l'homme qui lui a donné la vie. Brutus demande si César est prêt à renoncer à la dictature, à faire revivre les lois et à leur obéir. Brutus demande à Anthony de dire à César qu'il espère recevoir demain du Sénat une liste de mesures efficaces pour sauver la patrie. Brutus est également désireux de sauver Rome pour le bien des Romains, ainsi que de sauver César pour Rome. Après le départ d'Anthony, les conspirateurs ont décidé de gagner plusieurs citoyens romains plus dignes.

Les sénateurs se réunissent à la Curie de Pompée. Des cris de foule viennent de la rue. Cassius dit à Brutus qu'à son signe les conspirateurs avec des épées attaqueront César. César apparaît. Il demande pourquoi de nombreux sénateurs n'ont pas assisté à la réunion. Brutus répond: «Ceux du Sénat / sont venus de peur; ceux qui ne sont pas ici, / j'ai dissipé la peur. " Brutus prononce un discours où il vante les vertus de César, qui a triomphé de lui-même et de l'envie des autres. Il félicite César, qui souhaite devenir citoyen, égal à égal, comme auparavant. Brutus explique au public qu'il parle au nom de César, puisque lui et César ne font plus qu'un, parce qu'il est le fils de César. César est choqué par l'audace inspirée de Brutus. Il dit vouloir faire de lui son successeur. César n'a pas reculé devant sa décision d'aller camper sur les Parthes. Il veut emmener Brutus avec lui, et après avoir vaincu les ennemis de Rome, il est prêt à se remettre entre les mains de ses ennemis: que Rome décide qui il veut voir César: un dictateur, un citoyen ou pas du tout. Brutus appelle César pour la dernière fois, mais César annonce que celui qui ne lui obéit pas est l'ennemi de Rome, un rebelle et un traître. Brutus expose le poignard et le secoue au-dessus de sa tête. Les conspirateurs se précipitent vers César et le brisent avec des épées. Brutus se tient à l'écart. César blessé rampe jusqu'à la statue de Pompée et abandonne un esprit à son pied avec les mots: "Et toi ... mon garçon? .." Les gens crient aux cris des sénateurs. Brutus explique aux gens que César a été tué, et lui, Brutus, bien que sa dague ne soit pas tachée de sang, a tué le tyran avec d'autres. Les gens veulent punir les tueurs, mais ils se cachent, entre les mains du peuple seul Brutus. Brutus est prêt à mourir, mais rappelle au peuple la liberté et exhorte ceux à qui il est cher à se réjouir: César, qui s'imaginait un roi, dort d'un sommeil éternel. En entendant les discours inspirés de Brutus, le peuple est imprégné de confiance en lui, et en entendant que Brutus est le fils de César, apprécie toute sa noblesse. Brutus pleure César, car il honore ses mérites, qui sont sans précédent. Il est prêt à mourir, mais demande un sursis. Ayant rempli son devoir de libérateur et de citoyen, il mettra fin à sa vie avec la tombe de son père assassiné. Le peuple est prêt à suivre Brutus. En balançant son épée, Brutus conduit le peuple au Capitole pour expulser les traîtres de la colline sacrée. Après Brutus, les gens répètent: "Liberté ou mort!", "Mort ou liberté!"